【iOS】iOS のローカライズファイルの件

-
多言語化対応などで、

Localizable.strings のファイルを対応言語分用意しますが、

みなさんはどのように、用意していますか？

地道に、コピペしたりしているのでしょうか？

プログラマーなら、簡単に出力できるようなやつがあったりしないかな？

よく、クライアントからいただく、翻訳データは、エクセルのものが多く、

そこから、コピペしていくのがすごく手間なんですよね。。。。

エクセルベースで簡単に出力できるように、できないかな・・・。

VBAでマクロ組んでも良い気がします。

需要があれば、作成して公開しても良いですね。


コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

【iOS】Swiftでtransformから角度、ラジアン、ディグリー、スケールを求める

-
メモ Swift 4 でtransformから角度、ラジアン、ディグリー、スケールを求める 忘れがちなので・・・。 let transform = view.transform let radians = atan2(transform.b, transform.a) let degrees = radians * 180 / .pi let scale = sqrt(abs(transform.a * transform.d - transform.b * transform.c)) import CoreGraphics extension CGAffineTransform { var angle: CGFloat { return atan2(b, a) } var radians: CGFloat { return angle } var degrees: CGFloat { return angle * 180.0 / CGFloat.pi } var scale: CGPoint { return CGPoint(x: sqrt(a * a + c * c), y: sqrt(b * b + d * d)) } } // 例として、適当な CGAffineTransform を作成 let transform = CGAffineTransform(rotationAngle: CGFloat.pi/4).scaledBy(x: 2.0, y: 1.5) let angleInRadians = transform.radians let angleInDegrees = transform.degrees let scale = transform.scale print("Angle in radians: \(angleInRadians)") print("Angle in degrees: \(angleInDegrees)") print("Scale: \(sca...
続きを読む

【android】 Webviewのコントローラー(ピンチイン・ピンチアウトのボタン)を消す

-
androidでWebView画面を作成する時に、 ピンチインとピンチアウトを有効にした場合、 拡縮コントローラーのボタンを非表示にしたい時のメモ。 (ズームイン、アウトするボタンの事です。) あれが表示されると、結構うざい時がありますよね？ // WebViewのインスタンスを取得 WebView webview = findViewById(R.id.webview); // WebSettingsを取得 WebSettings settings = webview.getSettings(); // ピンチイン・ピンチアウトを有効にする settings.setSupportZoom(true); // 内蔵ズームコントロールを有効にする settings.setBuiltInZoomControls(true); // ズームコントロールのボタンを非表示にする settings.setDisplayZoomControls(false); // ←これが大事 この設定はAndroid APIレベル11以上でサポートされています。 ちょっと検索かけると、 消す方法がリフレクションして消すような古い記事しかなかったので探すのに苦労しました。
続きを読む

【android】PdfDocumentとPdfRenderer を利用しPDFの作成と表示 (java)

-
今更になってしまいますが、 android API レベル 19 からPDFの操作が可能になっていたようです。 インポートするのは 「android.graphics.pdf」になります。 この中にある、PdfDocument やPdfRenderer などのクラスを利用すれば、 生成や表示関連ができそうです。 iOSは大分前からあったので、よかったのですが、 今までandroidは別途ライブラリを利用して、表示したり、生成していました。 APIレベルが19以上なので、OS 4.4 以上となりますが、 2016年頃には4.4または、5.X以上が主流となっているはずなので、 覚えていた方が良いかと思います。 動作を確かめたわけではないですが、 妄想で作成するコード書いてみた。 PdfDocument document = new PdfDocument(); PageInfo pageInfo = new PageInfo.Builder(100, 100, 1).create(); Page page = document.startPage(pageInfo); Canvas c = page.getCanvas(); // 好きな内容を書く c.drawText("aaa", 0, 3, 0, 0, new Paint()); document.finishPage(page); File file = new File("保存先"); OutputStream out = null; try { out = new BufferedOutputStream(new FileOutputStream(file)); document.writeTo(out); document.close(); } catch (IOException e) { e.printStackTrace(); } こんな感じでいけるかな？ 2024/06/10　追記 もう少し見やすいように書いてみた public class PdfCreator { publi...
続きを読む